A man who got into an argument with his estranged wife over their children was arrested in a house-to-house shooting rampage in rural Mississippi that left eight people dead, including a sheriff's deputy.