Detective shot in arm investigating case of woman in bin