Police: Football players seeking revenge went to wrong home