Supreme Court leaves CT, NY assault weapons bans in place