Federal investigators will be at the site of a deadly jet crash near a small airport outside New York City on Tuesday, working to determine what caused the aircraft to go down before bursting into flames.