Owner of popular pizza chain sentenced in tax fraud case